Hier haben wir eine Auswahl von Hotels für Sie zusammen gestellt die mit NewspaperDirect zusammen arbeiten. Fragen Sie in den Hotels einfach nach Ihrer Lieblingszeitung! Sofitel Berlin Gendarmenmarkt Sofitel Berlin Gendarmenmarkt wird als eins der besten Berliner Hotels angesehen. Dieses Boutique-Hotel liegt im historischen Herzen der Stadt mit Blick auf den "Gendarmenmarkt", einem der schönsten Plätze Europas. Genießen Sie die Nähe zum Reichstag, Brandenburger Tor, Museeninsel und Einkaufsstraßen - nur ein paar Schritte von diesem zentralen Berliner Hotel entfernt Hotel Website ARCOTEL Rubin Hamburgs neues Designhotel am Steindamm, zentral im aufstrebenden jungen Szene- und Kulturviertel St. Georg gelegen, setzt auf unaufdringlich-elegante Architektur, chic-charmantes Interieur in Rubinrot und Wohlfühl-Ambiete mit unkompliziert-herzlicher Gastlichkeit. Hotel Website Hilton Berlin Im Herzen der deutschen Hauptstadt, am Gendarmenmarkt, liegt das Hilton Berlin Hotel in Fußnähe zum historischen Zentrum und Geschäftsviertel. Entspannen Sie hier nach einem ereignisreichen Tag im Wellness- & Health-Club-Bereich bei einer Massage oder im Fitnesscenter, das 24 Stunden lang geöffnet hat. 7 Restaurants & Bars laden zum Verweilen ein. Hotel Website ELLINGTON Hotel Berlin Ein neues einzigartiges Hotel hat in Berlin eröffnet - das ELLINGTON HOTEL BERLIN. In der Architektur aus den Goldenen Zwanzigern erwarten Sie Stil und Qualität in schlichter Eleganz, professionell-unaufdringlicher Service und eine lebendige, individuelle Atmosphäre. Das Hotel bietet Ihnen genau das, was Sie suchen und verzichtet auf das, was Sie nicht brauchen. Und all das zu moderaten Preisen. Das ELLINGTON HOTEL ist mit seiner zentralen Lage die beste Adresse für Besucher, die die Metropole erkunden und das urbane Leben genießen wollen. Ideal für den Urlaub allein oder zu zweit, für die ganze Familie und für Geschäftsreisende, die Wert auf das Besondere legen. Hotel Website Empire Riverside Hoch oberhalb der St.-Pauli-Landungsbrücken – dem Tor zur Welt – empfängt Sie ab November 2007, in einer der wohl einzigartigsten Hamburger Lagen, das neue EMPIRE RIVERSIDE HOTEL. Wie ein Leuchtturm erhebt sich der imposante, bronzeverkleidete Hotelturm inmitten des Zirkels zwischen Reeperbahn, Hafen und Speicherstadt und reiht sich elegant in die Stadtsilhouette oberhalb des Elblaufs ein. Hotel Website Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten Im Herzen von Hamburg, in bester Lage und direkt an der Binnenalster, begrüßt das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten seit mehr als 110 Jahren seine Gäste aus aller Welt. Durch seine Individualität, seine dezente Eleganz und seinen unaufdring- lichen Charme ist das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten zum Inbegriff hanseatischer Tradition geworden. Hotel Website Gastwerk Hotel Hamburg Stil und Ausstrahlung. Ruhe und Entschlossenheit. Dazu Raum, Design und Faszination. Es ist nicht nur die Idee, es sind der Ort und darüber hinaus das Zusammenspiel vieler Komponenten, die eine Vision in all ihrer Komplexität zu etwas Bestehendem machen und die Bedürfnisse hinter dem Nutzen stillen. Quasi als Bonus. Hotel Website Golden Tulip Berlin - Hotel Hamburg Das Hotel hat 191 moderne, komfortable Zimmer, alle ausgestattet mit Bad oder Dusche, Klimaanlage, Fön, Telefon, W-Lan, Kabel-TV, Radio und Minibar. Das Restaurant "Alsterpavillon" bietet eine Vielzahl an internationalen Spezialitäten, die Sie bei schönem Wetter auch auf unserer Sonnenterrasse genießen können. Die großzügige und elegante Hotel-Lounge mit offenem Kamin lädt jeder Zeit zum Verweilen ein. In der "Hanse-Bar" werden leichte Snacks, sowie Drinks und Cocktails serviert. Hotel Website Grand Elysee Hotel 511 moderne Nichtraucherzimmer und -suiten, Wellness & Spa auf 1000qm, ein lebendiger Boulevard mit 3 Restaurants und 2 Bars und ein Konferenz-Zentrum mit großem Festsaal - das alles macht das GRAND ELYSEE zum größten Hotel in Hamburg. Hotel Website Grand Hotel Esplanade Das Grand Hotel Esplanade Berlin ist eine Stadtoase mit elegantem Design und aufmerksamem Service im Herzen des Kulturviertels der Stadt. Entdecken Sie die beachtliche Vielfalt unserer Zimmer und Suiten - nur wenige Schritte von Kunst, Musik, Theater und Einkaufsmöglichkeiten mit Weltklasseniveau entfernt. Hotel Website Grand Hyatt Berlin Das Hotel Grand Hyatt Berlin befindet sich im neu geschaffenen Herzen Berlins am Potsdamer Platz und besticht mit zukunftsweisender Architektur des Architekten Jose Rafael Moneo, spektakulärem Innendesign und moderner Kunst. Das Hotel ist perfekt gelegen zwischen Tiergarten, Bezirk Mitte, Reichstag und Brandenburger Tor. Hotel Website Hotel Adlon Wer das Hotel Adlon Kempinski betritt, findet sich in einer Atmosphäre glanzvoller Geschichte und lebendiger Gegenwart wieder. Angefangen vom Restaurant Quarré, dem Gourmet Restaurant Lorenz Adlon und der Lobby Lounge & Bar, bis hin zu den luxuriösen Gästezimmern und Suiten werden hier höchste Ansprüche an Komfort und Service erfüllt. Gastlichkeit, die an die große Tradition des Hauses anknüpft. Hotel Website Hotel Atlantic Kempinski Seit der Eröffnung 1909 genießen schon fast ein Jahrhundert lang internationale Reisende die große hanseatische Tradition des Hotel Atlantic. Komfort auf Spitzenniveau, perfekter Service, kompromisslose kulinarische Qualität: Das sind die Ansprüche, denen wir uns aus Tradition verpflichtet fühlen. Und weil Perfektion im Detail beginnt, ist uns jede Nuance stilvollen Genießens wichtig. Hotel Website Hotel Concorde Berlin Das Hotel Concorde Berlin, ein neues elegantes 5-Sterne-Haus mit einer 17-stöckigen, sich nach oben verjüngenden Natursteinfassade aus Muschelkalk, ist zentral am legendären Kurfürstendamm, mitten in der City West, gelegen. Die 311 Zimmer des Hotel Concorde Berlin, inklusive der 44 Suiten, gehören zu den größten der Stadt. Alle Zimmer und Suiten sind dezent und elegant, mit edlen Hölzern und warmen Farben eingerichtet und sind ausgesprochen großzügig ausgelegt. Hotel Website Hotel Gates Das Hotel Gates hat im Mai 2001 in Berlin seine Tore geöffnet. Nur fünf Minuten vom Kurfürstendamm entfernt liegt das innovative Traditions-Hotel zentral und dennoch ruhig mitten in der City von Berlin. In dem stilvollen, teilweise denkmalgeschützten 4-Sterne-Hotel ist jedes der hundertvier Zimmer mit einem eigenen PC, kostenlosem Highspeed-Internet und Premiere-TV ausgestattet. Reservieren Sie online eines der klassisch modernen Zimmer im Hotel Gates Berlin. Hotel Website Hotel Hafen Hamburg Das privat geführte Haus am Hamburger Hafen ist seit mehr als 25 Jahren bekannt für seinen individuellen Service und das besondere Ambiente. Bereits 1864 wurde das Gebäude als Seemannsheim der Stadt Hamburg erbaut und nahm 1979 den Hotelbetrieb mit gerade mal 80 Zimmern auf. Es ist zu recht das maritimste und hanseatischste Hotel der Stadt. 1987 wurde der Hotelturm mit der Tower Bar in der 12. Etage errichtet; seit 1995 komplettiert die sogenannte "Offiziers-Residenz" das Hotel, das nun über insgesamt 353 Gästezimmer verfügt. Hotel Website Hyatt Hotel Hamburg Das internationale 5-Sterne-Hotel in Hamburg vereint maritimen Charme mit modernster Ausstattung und dem Design des 21. Jahrhunderts. Alle Zimmer des Hotels Park Hyatt Hamburg sind großzügig, komfortabel und mit neuester Technik eingerichtet. Hochwertige Stoffe, warmes Holz und traumhafte Betten dienen allein dem Ziel, vielbeschäftigte Reisende mit absoluter Entspannung zu verwöhnen. Hotel Website Hotel Königshof Das Hotel verfügt über 87 Zimmer, davon 13 Suiten und sind klimatisiert und schallisoliert. Zur Ausstattung zählen unter anderem individuell regelbare Klimaanlage, Minibar, Direktwahltelefon, Farbfernseher mit Kabelanschluss, Pay-TV, Haarfön und Kosmetikspiegel im Badezimmer. Wer etwas Gutes bewahren möchte, sollte sich stets bemühen, noch besser zu werden. Für ein Grand-Hotel wie den Königshof bedeutet das, neben vielen neuen Serviceangeboten seinen Gästen noch mehr Luxus und Komfort zu bieten. Hotel Website Best Western Hotel President Herzlich willkommen im Best Western Hotel President, das sich nur drei Minuten entfernt vom berühmten Kaufhaus des Westens und vom Kurfürstendamm befindet. Ob Geschäftsreise oder Kurzurlaub – das Best Western Hotel President ist der ideale Ort für Ihren Besuch in der Hauptstadt. Von hier gelangen Sie bequem und schnell in die City West, zum Potsdamer Platz, zum Tiergarten, zur Siegessäule und zum Brandenburger Tor. Hotel Website Intercontinental Berlin Das InterContinental Berlin prägt mit seiner denkmalgeschützten Schachbrettfassade das Stadtbild Berlins. Das Hotel vereinigt großzügiges, stilvolles Ambiente und exquisiten Service mit erstklassigen Sicherheitsstandards. Das InterContinental Berlin ist Treffpunkt für Wirtschaft, Politik, Show-Business und Kultur Hotel Website Le Royal Meridien Das im Herzen vom Hamburg an der Außenalster gelegene Le Royal Méridien Hamburg lädt seine Gäste ein, die üppigen Grünflächen und die ruhigen Wasser zu erkunden, die nur wenige Schritte entfernt liegen. Das Hotel, das sich perfekt für Veranstaltungen jeder Art eignet, bietet die beeindruckendsten Tagungsräume in Hamburg sowie Zugang zu einer privaten Terrasse in der achten Etage. Hotel Website Berlin Marriott Hotel Erleben Sie die moderne Eleganz des Berlin Marriott Hotels mit idealer Lage am Potsdamer Platz - einem namhaften Ort für Zusammenkünfte im geschäftlichen Rahmen. Das Berlin Marriott Hotel ist nur wenige Minuten vom geschichtsträchtigen Brandenburger Tor und dem historischen Reichstag entfernt und der perfekte Ausgangspunkt für eine lange Nacht in Deutschlands größtem Casino oder einen Tag voller Unterhaltung und Vergnügen im Sony Center. Die faszinierende, zehnstöckige Atriumlobby des Berlin Mariott Hotels empfängt Sie mit europäischem Stil und Eleganz. Unser schwungvolles, lichterfülltes Design zieht sich von den öffentlichen Bereichen bis hin zu unseren Suiten und Gästezimmern mit Mahagoni-Möbeln und dazu passenden edlen Textilien. Unwiderstehliche Betten mit gestärkter Bettwäsche, individuell angefertigten Bettdecken und mehreren Kopfkissen garantieren eine perfekte Nacht. Bleiben Sie in Form in unserem wunderschönen Innenpool und dem attraktiven Fitnesscenter und speisen Sie im "Midtown Grill" auf amerikanische Art oder in der eleganten "Exchange Bar & Lounge". Hotel Website InterContinental Hamburg Ankommen und auspannen. In 281 hellen Zimmern und Suiten. Viele davon direkt über der Außenalster und mit eigenem Balkon. Genießen Sie eine atemberaubende Aussicht und spüren Sie das erhabene Gefühl, am Tor zur Welt zu stehen. Komfortabel arbeiten und wohnen - in Räumen mit freundlichen Farben, edlen Materialien und einer modernen Ausstattung: Breitband-Internet, Kaffee- und Teestation und bequeme Betten für erholsamen Schlaf. Und alles andere ist nur einen Anruf entfernt. 24 Stunden am Tag. Hotel Website The Regent Berlin Direkt am Gendarmenmarkt im Herzen Berlins, nahe der berühmten "Friedrichstraße" und dem prächtigen "Boulevard Unter den Linden", empfängt The Regent Berlin seine Gäste aus aller Welt. Luxus für alle Sinne, individueller Service und klassische Eleganz prägen das The Regent Berlin und machen es zu einer der ersten Adressen in der Hauptstadt. Hotel Website Hotel TheWestin Grand, Berlin Hier bei Westin ist es unser Ziel, dass Sie sich bei Ihrer Abreise besser fühlen als bei Ihrer Ankunft. Von Breathe Westin™, unserer Nichtraucherinitiative, bis zu unwind(SM)…ein Abendritual von Westin, streben wir danach Programme zu entwickeln, damit sich Ihr Geist, Körper und Ihre Sinne rundherum wohl fühlen. Hotel Website

Wenn Sie unser Angebot testen möchten, haben Sie die Möglichkeit eine Zeitung aus unserem Portfolio kostenlos für eine Woche zu abonnieren.

Jetzt informieren »